今年も開催！親子で楽しむハロウィン仮装コンテスト

「ハロウィン・ケイキ・コスチュームコンテスト」がロイヤル・ハワイアン・センターで開催 毎年大勢の親子で大盛況のハロウィンイベント「ハロウィン・ケイキ・コスチュームコンテスト」が、10月30日（日）の15：30～17：30 …

マップビジョン 不動産

• 日本語OK

不動産売買から運用、管理、税金等の手続きまで総合的にサポートします！

• 808-971-0101
• ワイキキ・バニアン タワー1 3階

アムネット ハワイ

• 日本語OK

アメリカの日系旅行会社だからこそできるサービスで、どんなニーズも形にします！

• 808-923-0400

マウイ オーシャンセンター

マウイ島にある、ハワイで最大の水族館

• 808-270-7000
• マウイ島

ホノルル オート レンタル

• 808-942-4444
• ワイキキ営業所：ハワイアンモナークホテル内

チャイナエアライン

• 日本語OK

ホノルル⇔東京 直行便を毎日運航、ホノルル⇔台北は1週間に2回運航しています！

• 808-955-0088

ハワイ プリンスホテル ワイキキ

• 808-956-1111
• ワイキキビーチからすぐ

ハワイプリンス ゴルフクラブ

• 808-944-4567
• エバ（Ewa）平原

ホリディ サーフ ホテル

ワイキキビーチまでわずか2ブロックのリーズナブルなホテル！

• 808-923-8488
• ワイキキビーチから約徒歩10分

アロハMKツアー

• 808-551-6506

KYO-YA HOTELS & RESORTS, LP

• 808-931-8600