11月第5週のハワイ【ハワイの気になる週一ニュース】

2022/11/30

アロハ！

ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

11月30日【ハワイの気になる週一ニュース／11月第5週】

●ハワイ島モアナルアが38年振り噴火

アメリカ地質調査所（USGS）は28日(月)、ハワイ島マウナロア火山が38年ぶりに噴火活動したと発表しました。

ハワイ火山観測所によると、噴火は27日午後11時頃、頂上で確認されました。

なお、当局によるとマウナロアの噴火による溶岩がダニエル・K・イノウエ・ハイウェイに到達し、最終的にハワイ島を横断するこの重要な道路を閉鎖しなければならない可能性が「非常に高い確率」があると警告しています。

溶岩がこの道路を通過した場合、島のインフラに大きな影響を与えることになる恐れがあり動向が注視されています。

This video from today’s morning overflight shows fissure 3, the dominant source of activity. Lava fountains are 20-25 meters in height (65-82 feet) and feed a lava flow moving to the northeast at ~130 meters per hour (0.08 miles per hour). #MaunaLoa https://t.co/dxPN2r2gaH pic.twitter.com/ZkIXuDAwRu
— USGS Volcanoes🌋 (@USGSVolcanoes) November 30, 2022

●10月の訪問者数はパンデミック前の95.1％まで回復

ビジネス・経済開発・観光省（DBEDT）が発表した統計速報によると、2022年10月にハワイ諸島に到着したビジター総数は75万7182人で、2019年の同月から95.1%の回復を示しました。これらの訪問者は2022年10月に15億3000万ドルを消費し、2019年10月に報告された13億3000万ドルと比較して15.1パーセント増加しました。

2022年10月、72万6059人の訪問者が航空便で到着し、主に米国西部と米国東部から到着しました。（69％）さらに、同月にクルーズ船で到着した訪問者は31,123人でした。これに対し、2019年10月には、航空便で775,675人（6.4％減）、クルーズ船で20,516人（51.7％増）が到着しています。2022年10月の全訪問者の平均滞在日数は8.98日で、2019年10月の8.38日（+7.2%）を上回りました。

2019年10月の 134,557 人の訪問者 (-81.9%) と比較して、2022 年 10 月の日本からの訪問者は 24,339 人でした。 2022 年 10 月 (1 人あたり 234 ドル) は、2019 年 10 月 (1 人あたり 250 ドル、-6.4%) と比較して低くなっています。

日本からの2022年10月の訪問者数24,339人のうち、23,887人が国際線で、452人が国内線で来島しました。2022年10月の日本人旅行者のほとんどはリピーター（75.9％）で、24.1％は初めて島を訪れた人たちでした。宿泊については、2022年10月の訪問者の66.6％がホテルに、19.9％がコンドミニアムに、15.9％がタイムシェアに、2.3％が友人や親戚の家に宿泊しています。

2022年1～10月までの日本からの訪問者は134,873人で、2019年1～10月の1,308,034人（-89.7%）に比べ、依然として減少しています。日本からの訪問者の消費額は、2019年1～10月の18億5000万ドル（-85.5％）に対し、2022年1～10月は2億6720万ドルでした。

日本から 2022年10月の日本からホノルルへの定期便は230便、58,472席でした。2022年8月、9月に運航していた日本からコナへの直行便は、2022年10月から年末まで運休しています。一方、2019年10月の日本発ホノルル、コナ行き定期便は620便（62.9％減）、16万6311席（64.8％減）でした。2019年10月と比較して東京-羽田が増便（26,093席、+5%）、名古屋が減便（796席、-93.5%）、大阪が減便（8,302席、-75.6%）、東京-成田が減便（23,281席、-74.）、札幌が不通（△3614）でした。