アロハ！

ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

 

1月31日    ホクレア号を模したナンバープレート本日申請開始！

1月30日    ハワイでもステルスオミクロンが確認

1月29日    マカプウトレイルがメンテの為に一時閉鎖

1月28日    ハワイからの日本帰国時の隔離が7日間に短縮

 

1月27日    日本からの12月の訪問者数は4448人,11月の2585人を大きく上回る

1月26日　ハワイのホテル売上がついにパンデミック前を上回る

 

ハワイ州観光局（HTA）が発表したハワイホテルパフォーマンスレポートによると、2021年12月の州全体の利用可能な客室1室当たりの収益（RevPAR）は305㌦（+341.9%）、平均宿泊料金（ADR）は419㌦（+44.2%）、稼働率は72.7%（+49.0%）と2020年12月に比べていずれも上昇しました。

2019年12月と比較すると、RevPARは7.6％の増加となり、ADRの上昇（18.8％増）が稼働率の低下（-7.5％）を相殺しています。

 

HTA会長兼CEOのフリース氏は、「ハワイのホテルは12月も上昇の勢いを保ち、好調なRevPARとADRで年を締めくくることができ、島全体の雇用を維持することができました。国内レジャー市場の需要は、オミクロン株が旅行に与える影響が世界的に不透明であるにもかかわらず、休暇中も堅調に推移しました。 しかし、ビジネス、団体旅行、海外旅行は引き続き、パンデミック前の水準に大きく遅れをとっています。」と語りました。

 

この報告書の調査結果は、ハワイ諸島のホテル施設について最大かつ最も包括的な調査を実施しているSTR, Inc.がまとめたデータを利用したものです。
12月の調査対象は、ハワイ諸島にあるフルサービス、リミテッドサービス、コンドミニアムホテルを含む20室以上の全宿泊施設の85.3%にあたる148施設、46,751室でした。バケーションレンタルやタイムシェア施設は、この調査には含まれていません。

12月のハワイのホテル宿泊収入は州全体で5億1800万㌦（2020年比375.8％増、2019年比9.6％増）とパンデミック前に比べても大幅に増加しました。
客室需要は120万室泊（対2020年+230.0％、対2019年-7.7％）、客室供給は170万室泊（対2020年+7.7％、対2019年+1.8％）でした。

南国リゾート地のRevPAVで、マウイが3位（322.70㌦）、ビッグアイランドが4位（212.62㌦）、カウアイが6位（189.64㌦）そしてオアフが9位（125.19㌦）でした。またアメリカ内のホテルでは、RevPARとADRで共に全米1位となっています。（稼働率は14位）

 

データの詳細はこちらにて（英語）＞＞＞
https://www.hawaiitourismauthority.org/media/8721/22-03-hta-december-2021-hawaii-hotels-performance-final.pdf

 

 

ハワイが好調な原因は、パンデミック以降の厳しい海外への渡航規制で皆が国内旅行へのシフトした事とハワイセーフトラベルプログラムのワクチン接種での隔離免除にあります。それらの需要とホリデーシーズンで宿泊代が高騰したこともあり凄い売り上げになったのです。

 

イゲ知事は、新たな管理体制が整い次第、本土からのハワイ入島に際しブースター接種あるいは72時間以内に検査した陰性証明の要件を加える予定でいますので、2月以降はホテルの売り上げも少なからず影響が出てくるのではないでしょうか。

1月25日　ハワイの12月の失業率は5.7％、まだまだ厳しい観光業

 

ハワイ州ビジネス経済開発観光局（DBEDT）は24日、12月の季節調整済み失業率が5.7％（11月は6.0％）であったと発表しました。

12月の州内就業者数は610,350人、失業者数は37,050人で、季節調整済み労働力人口は647,450人となりました。全米では、12月の季節調整済み失業率は3.9％で、11月の4.2％から低下しています。

 

業種別雇用増減は下記の通りです。

 

・レジャー＆ホスピタリティ（1,100人増）
・貿易・運輸・公益事業（700人増）
・政府雇用（400人増）
・専門職＆ビジネスサービス（200人増）
・製造業、情報産業（±0）
・その他サービス業（±0）
・建設業（-100）
・金融業（-100）
・教育・健康サービス業（-300）

 

前年比（2020年12月はパンデミック影響9ヶ月目）で、非農業部門雇用は38,400人（7.1％）増加しました。しかし、2020年3月（パンデミック前の最後の月）と比較すると、非農業部門雇用者数は75,100人（-11.5％）減少しています。

観光産業での雇用が大幅に増加しているように思われますが、11月からの増加率は11％程度で、そのほとんどがオミクロンによるスタッフ不足による宿泊と飲食関連での増加です。
700人増の貿易・運輸・公益事業もその57%がオミクロンによるスタッフ不足による小売業での増加です。
パンデミック前の2019年12月の失業率は2.6％でした。2019年12月は66万4000の雇用がありましたが、今年の12月は58万100です。（-12.6％）
雇用全体の19.2％を占めていた観光産業は16.8％と数字を落とし、いまでも4人に一人が以前の仕事に復帰できていない状況になっています。

1月24日　イゲ知事の任期最後の目標に一人100㌦の還付

1月23日　今週末からパイプラインでサーフィンのプロ戦

 

いよいよ世界のトッププロがノースショアに集結します。

世界プロサーフィン連盟（WSL）は、昨年末に2022年チャンピオンシップツアー（CT）シーズンの記念すべき第１戦をオアフ島のノースショア・エフカイビーチにあるポイントであるパイプラインで行う事を決定しました。

 

今迄は、12月に「パイプライン・マスターズ」としてWSLシリーズの最終戦として行ってきましたが、今後は12月に行われる招待戦の『Vans Pipe Masters Invitational』と1月に行われるWSLのプロ戦の『Billabong Pro Pipeline』の二つに分裂することが決定。ＶＡＮＳの商標である「パイプライン・マスターズ」という名称は、WSLでは使用することができず名称を変更しています。

 

注目すべきは、一昨年の女子のマウイでのプロ戦がパンデミック中の開催によりイレギュラーな形でパイプラインマスターズに組み込まれ、初めて女子のプロ戦がパイプラインで行われました。それが、今後の大会でも行われる決定がくだされ、すべてのプロ戦で、男女同時に同じ場所で開催されることになりました。

 

主な注目選手は、東京オリンピックアメリカ代表の地元ノース出身のジョン・ジョン・フローレンス選手(29)。昨年12月に行われた直近のノースショアでの2試合でダントツの優勝を果たし、ケガからの完全復帰をしています。今年は3度目の年間チャンピオンが十分狙える位置にいます。

 

同じく女子の通算5回の年間チャンピオンであり、東京オリンピックの初代ゴールドメダリストである地元ハワイ出身のカリッサ・ムーア選手(29)。彼女には3年連続（2020年は未開催）の年間チャンピオンの座がかかっています。そしてそれが十分に狙える力があります。ケガさえなければタイトルは確実です。

 

シーズン11戦が終了した時点で、ハワイ出身の彼らが頂点に位置していると最高です！

 

日本からは若い五十嵐カノア選手(24)も参戦して上位入賞を狙います。
ハワイ出身の日系ローカルのベティールー・サクラ・ジョンソン選手（17）も今年からツアー参戦の注目選手です。

 

大会開催日のエフカイビーチ付近は、車を止める場所の確保に苦労します。サウスから行く人は、早めに出発することをおすすめします。

2021年はパンデミックの影響で無観客開催でしたが、今回は制限はありません。しかし、屋外とはいえ、人との距離は十分にとり、可能であればマスクを着用しての観戦がベストです。

 

WSL CT Tour　全11戦

●#1 Billabong PRO　Pipeline(Men/Women)

開催期間：2022年1月29日～2月10日
開催場所：ハワイ州エフカイビーチ

●#2 Hurley Pro Sunset Beach(Men/Women)

開催期間：2022年2月11日～2月23日
開催場所：ハワイ州サンセットビーチ

 

●#3 MEO Pro Portugal(Men/Women)

開催期間：2022年3月3日～3月13日
開催場所：ポルトガル／ペニシェ

 

●#4　Rip Curl Pro Bells Beach(Men/Women)

開催期間：2022年4月10日～4月20日
開催場所：オーストラリア／ベルズビーチ

 

●#5　Margaret River Pro(Men/Women)

開催期間：2022年4月24日～5月4日
開催場所：オーストラリア／マーガレットリバー

 

●#6　Quiksilver Pro G-Land(Men/Women)

開催期間：2022年5月28日～6月6日
開催場所：インドネシア／Ｇ－ランド

 

●#7　Surf City El Salvador Pro(Men/Women)

開催期間：2022年6月12日～6月20日
開催場所：エルサルバドル／プンタロカ

 

●#8　Oi Rio Pro(Men/Women)

開催期間：2022年6月23日～6月30日
開催場所：ブラジル／サクアレマ

 

●#9　Corona Open J-Bay(Men/Women)

開催期間：2022年7月12日～7月21日
開催場所：南アフリカ／ジェフリーズベイ

 

●#10　Tahiti Pro(Men/Women)

開催期間：2022年8月11日～8月21日
開催場所：タヒチ／タウポ

 

●#11　Rip Curl WSL Finals(Men/Women)

開催期間：2022年9月8日～9月16日
開催場所：カリフォルニア州／トレスルズビーチ

 

 

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

World Surf League(@wsl)がシェアした投稿

 

パイプラインの大会とは別件ですが、プロサーファーの中でもワクチン接種をしないトップ選手がいるようです。なかでも11回の年間チャンプ獲得のレジェンドサーファーであるアメリカのケリー・スレーター選手（49)は未接種のようで、現在の状況だとワクチン接種を入国の要件に入れているオーストラリアでのプロ戦への参戦ができない状況です。

 

彼の場合、潔く欠場の判断を下しそうな気がします。どこかのスポーツのトップ選手のような事は悪あがきしないでしょう。

1月22日    オアフでの生活には最低時給18㌦が必要

 

ハワイ州議会は、2026年までに最低賃金を18ドルに引き上げる措置を検討しています。この法案の下では、最低賃金は2022年10月までに12ドル、2024年までに15ドルに引き上げられる予定です。

 

現在の最低賃金は1時間あたり10.10ドル（週40時間働いている人の場合の年収は約21,008ドル）です。この賃金は2018年から変更されていません。

 

最低賃金を引き上げる事に賛成の支持者は、それが何千もの世帯を貧困から救うだろうと言い、反対派はより高い賃金はパンデミックに襲われた中小企業にさらに負担をかけるだけだと言います。

しかし、だれもが理解していることは、国民の生活費が最も高いハワイでの生活をカバーするためには最低賃金では到底生活ができないとということです。

 

実際、新しい州の報告書では、ハワイでの基本レベルの生活の費用を賄うのに必要な金額は、オアフ島に住む一人の成人で38,762ドルと見積もっています。これは、時給約$ 18.63に相当します。

報告書によると、オアフ島で2人の子供を持つ4人家族は、基本的な生活するために年間88,000ドル近くが必要になります。言い換えれば、成人は約21.15ドルの時給を稼ぐ必要があります。

報告書は、大人2人と子供2人のオアフ島の世帯の3分の1以上が、基準を下回る収入であると推定しています。独身成人の約43％がその境界線を下回っています。

 

引用：ハワイニュースナウ

 

 

今に始まったことではありませんが、ますます生活するのが厳しいハワイ。

最低時給18㌦は、働く側にとっては理想ではありますが、その時給を払うに値しない仕事や労働レベルの人がいることも事実です。仮に18㌦になっても、その分すべての物価も上がってしまい生活レベルは結局変わらないのでは？

 

むやみに最低賃金を上げるのではなく、子持ち家庭への家賃支援とかにシフトした方がいいように思えます。これは州の税収だけが増えるだけです。

このままだと、ランチ食べるのに最低20㌦の時代が訪れるかもしれません！

 

本日の陽性報告

 

1月21日    主要大型モールの旧正月イベント・プロモーション

 

2月1日は中国のお正月にあたる春節（チャイニーズ・ニューイヤー）となります。この期間に合わせ各ショッピングセンターでは、様々なイベントやキャンペーンが行われます。

各センターの行事は下記の通りです。

 

●アラモアナ・センター

 

①旧正月スペシャルギフト進呈

1月28日〜2月1日の5日間、アラモアナセンターで125ドル以上の買い物をした方に、寅年限定バージョンのキャンバスジップトートバッグをプレゼントします。

注意事項
同期間中の日付が記載されているレシートを1階センターコートのセンターステージ裏にあるゲストサービスにてご提示の上、ギフトをお受け取りください。一つのテナントにつき有効なレシートは3枚までとなり、実際のストアレシートが必要です。ギフトの引き換えはお一人様一点限り、対象は13歳以上の方に限らせていただきます。ギフトカード購入のレシートは対象外。代替品や現金への交換も受け付けておりません。その他の制限事項が適用される場合がありますのでご了承ください。

 

②エヴァウィングステージにて中国式書道の実演

1月30日（日）の午後1時～3時、中国書道家のイナ・チャン氏による書道の実演をご覧いただけます。中国古来の芸術を学び、縁起の良いチャン氏手書きの作品をゲットしましょう。現在チケットのご予約を受け付けております。ご予約及びガイドラインは公式サイトをご確認ください。

 

③旧正月の特別オファー

サルヴァトーレ・フェラガモやボッテガ・ヴェネタなどの一部小売店では、旧正月限定商品の販売やキャンペーンを実施しています。詳細は公式サイトをご覧ください。

公式サイト＞＞＞
https://www.alamoanacenter.com/ja/events/lunar-new-year.html

 

●ロイヤル・ハワイアン・センター

 

 

①ライオンダンス

1月28日（金）と2月1日（火）の午後５時からロイヤルグローブにて、Lung Kong Physical Culture Clubがライオンダンスを披露。

 

2022年の旧正月にあたる２月１日には、邪気を払うとされる爆竹を鳴らして新年を祝い、ロイヤルグローブでのパフォーマンスに続き、獅子たちは商売繁盛祈願のためにセンター内の各テナントを巡ります。

 

②ロイヤル・グローブにて中国式書道の実演

2月1日（火）の午後1時から午後4時までロイヤルグローブにて、中国の書道家イナ・チャン氏による書道のデモンストレーションを行います。旧正月にちなんだ縁起の良いメッセージを筆で美しく書き上げた色紙を一般に無料でプレゼントします。受付は先着順となります。色紙はお一人様一枚まで。

 

③ラッキーライシー・プレゼントキャンペーン

2022年1月24日から2月13日までの期間中、ロイヤル・ハワイアン・センターのショップやレストランで300ドル以上お買い上げいただいた方を対象に、ヘルモアハレ・ゲストサービスにてライシー抽選会を行います。ラッキーナンバーの入った中国のお年玉封筒“ライシー”のくじを引くと、中国では縁起がいいとされる数字の８にちなんで28〜168ドルのロイヤル・ハワイアン・センターギフトカードをはじめ、センターのロゴグッズや、参加店舗のギフトカードなどの賞品がもらえます。期間中の合算レシートをゲストサービス（毎日午前11時から午後8時まで営業）までお持ちください。在庫がなくなり次第終了となります。

 

公式サイト＞＞＞https://jp.royalhawaiiancenter.com/events

 

●インターナショナルマーケットプレイス

 

100㌦以上購入でラッキーギフトプレゼント

 

2月1日から15日の間、インターナショナルマーケットプレイスの店舗やレストランでレシートを合わせて100ドル以上お支払いの場合、ホノルルクッキーカンパニーのタイガーギフトボックスセット16個入り（$ 19.95相当）を無料でプレゼント。無くなり次第終了となります。（125セット）

 

公式ページ＞＞＞https://shopinternationalmarketplace.com/events/international-market-place-lunar-new-year-gift-with-purchase?id=24579

 

 

 

 

福袋の時もそう思いましたが、インターナショナルマーケットプレイスのプロモーションが一番価値があるように思います。100㌦の飲食や買い物して20㌦相当のクッキーがもらえるのは嬉しいと思います。

ハワイには人口の約15%の21万人の中国系アメリカ人が済んでいます。その起源は、19世紀半ばに農園で働く移民として訪れたのが始まりとなります。

 

旧正月のこの日は、ハワイでも爆竹の使用が許可されており、特にチャイナタウンを中心に赤い装飾で彩られ、ライオンダンスや爆竹の爆音が鳴り響く中で新年を祝います。

 

ハワイでは、大晦日と旧正月、独立記念日のみ爆竹や花火の利用が許可されています。

 

本日の陽性報告

 

1月20日    オアフの屋内規則にブースター接種要件追加か

 

ホノルル市長のブランジャルディ氏は、19日の会見で最近のオミクロン株の急増の中で、住民に検査と追加接種を求めました。また市長は、この会見でセーフアクセスオアフプログラムにブースターショットという新しい要件が追加される可能性があるとも述べました。

「我々ははまだここから抜け出せていない。最も重要な推奨事項は、ブースターを取得する資格がある場合、ブースターを取得することです。それを2月18日のセーフアクセスオアフの一部にするかどうかは、まだ検討中です。」

 

オアフでは資格のある住民の約3分の1（32%）しか3回目の接種を受けていません。これは、2回の接種では効果が低くても、3回の接種で重症化するのを防ぐことができるという科学的根拠があるにもかかわらずです。

 

現在の外食レストラン、ジム、劇場では、48時間以内検査した陰性証明かワクチン接種の証拠を顧客は提示する必要があります。

 

#Vaccines and #boosters are so important because they help mitigate severe sickness. Healthcare leaders report people who are boosted have dealt with fewer health impacts, and if they need to be hospitalized it’s for a comparatively minimal period. #Covid19 pic.twitter.com/K0dmowbIOW

— Mayor Rick Blangiardi (@MayorRickHNL) January 20, 2022

 

これは、賛否意見が分かれるのではないでしょうか。

 

この規則にブースターが実施されると、オアフ島内の飲食店は間違いなく業績悪化となるでしょう。多くの人がこのままブースターを選択しない可能性が強いので、飲食店では再びテイクアウトへの比率が増加し、店内飲食に比べて飲み物や追加オーダーなどが期待できないので、売り上げは減少する事になるでしょう。

 

一方、セーフプログラムにブースター要件を追加する可能性を述べていたイゲ知事は、先日の会見で、ＣＤＣの今後の動向を見守りたいと少しトーンダウンしています。

 

逆に旅行に出る場合は、現地で重症化しないためにワクチンを打つことは重要に思えますし、それをルールに加えても致し方ないように思います。

しかし通常生活では、ワクチン接種は個々の問題として考え、本当にオミクロンに対しの安心安全の対策を行うなら、屋内施設での24時間以内の陰性証明の提示以外は意味をなさないのではないでしょうか。ここまで無症状での陽性症例が多いと、それ以外は気休めレベルの対策に思えてなりませんし。かといって24時間以内の陰性証明も現実的とはいえないです。つまり個人での徹底管理以外の策はないのです。

 

マスクを外す必要のない屋内施設では、検温と布マスクの禁止など種類を含めた着用をルールとして厳守し、マスクを外さないといけない施設は、会話時のマスクの着用を徹底し、飲食中は会話を控え、他人との距離を保ち、店内の音量は小さくすることで飛沫感染を最小限に防ぐことが可能になるように思えます。

 

連休を過ぎて、ここ数日のハワイへの訪問者は、1万人代後半と大幅に減少しています。

 

本日の陽性報告

 

 

 

With the increased need for #coronavirus testing on O‘ahu, the City and County of Honolulu is announcing the Airport testing location will be expanding to 12-hour operation, from 9 a.m. to 9 p.m., beginning January 31.

Register: https://t.co/vowjXG8QTw #Covid19 pic.twitter.com/hqr9b2rJxP

— Mayor Rick Blangiardi (@MayorRickHNL) January 19, 2022

 

拡散する一方のオミクロンバリアント。知らぬ間に感染していて、知らぬ間に人にうつしている可能性も十分にあります。症状がない人も定期的に検査を受ける事が、蔓延を阻止する方法なのかもしれません。自分は大丈夫だろうと思わず、積極的に検査を受ける事が、大切な人の命を守ることに繋がります。

 

本日の陽性報告

 

バイデン政権による全米規模でのCOVID-19無料テストキットが本日注文できるようになりました。

ウェブサイトでの注文は明日19日より開始される予定でしたが、1日早く注文を受け付けています。興味のある方は、できるだけ早くサインアップすることをお勧めします。

この検査キットは、米国内のすべての家庭で注文する資格があります。家庭に4つの無料のテストキットが提供されます。テストは完全に無料で、通常7日から12日で発送されます。

AT-⁠HOME COVID-⁠19テストについて

・PCR検査ではなく、迅速抗原検査です
・どこにでも持って行けます
・結果が30分以内に出ます（ラボへのドロップオフは必要ありません）
・COVID-19の症状に関係なく検査可能です
・COVID-19ワクチンの接種に関係なく検査可能です
・セルフテストまたは店頭（OTC）テストとも呼ばれます

 

テストは、自分自身、友人、家族、その他を保護するために実行できる1つのステップにすぎません。誰もが次のことを奨励されています。

 

・COVID-19のワクチン接種
・屋内で集まるときは、適切なマスクを着用してください。
・人と人との距離を6フィートに維持します。

 

Free COVID-19 tests are now available for order at https://t.co/O8EGGKJcZ9. They’re being distributed by the Biden administration. The form was supposed to rollout tomorrow, but it appears they’re taking orders a day early. I encourage you to sign up ASAP if you’re interested.

— Governor David Ige (@GovHawaii) January 18, 2022

私も早速オーダーをしました。特に問題なく注文ができましたが、ハワイの場合は、キットの到着まで本土とくらべ日数がかかると予想されます。

今すぐ検査が必要な場合は、最寄りの無料テストサイト（https://hawaiicovid19.com/testing-isolation-quarantine/）を訪問して検査を受けてください。
また、1月15日以降に個人で購入した在宅検査キットは、一人あたり月8回まで自身の加入している健康保険で払い戻しが出来るようになりました。

 

本日、陽性症例は6252件で1日の最高数を記録しています。オミクロン株のピークが治まると予想されている3月中旬までにさらに5万〜30万人のアメリカ人が死亡する可能性があると専門家は予測しています。

 

本日の陽性報告

 

 

本日の陽性報告

※現在、検査件数の増加による処理能力の問題で暫定報告数になっています。

 

1月17日月曜日は、アメリカ合衆国連邦政府の祝日である『キング牧師生誕記念の日』です。休日のため州や市のオフィスは閉鎖となります。ご注意ください。
休日のスケジュールは次のとおりです。

通常運営している主な公共サービスと施設
◎救急医療
◎消防
◎ライフガード
◎監察医
◎警察
◎TheBusは休日ダイヤで運行
◎ごみの収集
◎市の植物園
◎ホノルル動物園
◎州ゴルフコース
◎アリゾナメモリアル
◎ビショップミュージアム
◎ダイアモンドヘッドトレイル
◎ドールプランテーション
◎パールハーバー航空博物館
◎ワイメアバレー

 

クローズしている主な公共サービスと施設
◎連邦政府オフィス
◎州オフィス
◎市および行政オフィス、サテライトオフィス
◎運転免許センター
◎ニールS.ブライスデルセンターのチケット売り場
◎ピープルズオープンマーケット
◎公立学校
◎州立図書館
◎州立美術館
◎ホノルル美術館
◎イオラニ宮殿

また、下記の交通規制と駐車規制が施行されます。
・ラニカイビーチ周辺は、この週末は午前10時から午後3時まで駐車制限されることに注意してください。
・クイーンカピオラニ公園沿いのカラカウア通りのメーターとメーター制駐車場、一部のワイキキ内のメーターを除いて、路上駐車は無料となります。
・車線規制のためのコーンの設置はありません。

 

 

キング牧師生誕記念日（Martin Luther King Jr. Day）は、彼の生まれた日である1月15日に近い、1月の第三月曜日に連邦により祝日に制定されています。
キング牧師は、アメリカの公民権運動の指導者として人種差別や不平等と闘い、公民権法や投票権法の可決などに大きく貢献したアフリカ系の人物です。記念日の当日は、全米でキング牧師の貢献をたたえる集会や行進などさまざまなイベントが行われます。

 

ワイキキも3連休とあって、正月明けで一旦減ってしまった旅行者が戻ってきています！

 

本日の陽性報告

※現在、検査件数の増加による処理能力の問題で暫定報告数になっています。

 

 

ハワイ州保健省（DOH）は、15日土曜日にCOVID-19に関連する6人の新たな死亡と5,977人の新たな陽性症例を報告しました。

ハワイ州での1日あたりの症例数が5,000を超えたのはこれが初めての事であり、1月4日の4,789件を1,000件以上も上回る数となりました。ネイバーアイランドの症例も急激に増加しています。

 

州全体の検査陽性率は20.1％。ホノルル郡は20.7％、ハワイ郡は18.8％、マウイ郡は23.9％、カウアイ郡は18.3％です。

パンデミックが始まって以来、これまでに合計166,008件の感染がありました。

 

デルタバリアントが主流だった11月の症例が3,369件（前月より104％上昇）に対し、オミクロンバリアントに切り替わった12月の症例は2万5268件（同129％上昇）、さらに1月はまだ折り返し地点ながら5万3076件（既に147％上昇）となり、実にオミクロンによると思われる陽性症例は、12月からの僅か45日の間で7万8344件となり、2020年3月のパンデミックから2022年の11月末までの症例数8万7664件にあと数日で迫る勢いです。

 

だた入院が必要な患者は、11月が288件（陽性者に対する割合は8.5％）に対し、オミクロンバリアントに切り替わった12月は244件（同0.96％）、さらに1月はまだ146件（同0.27％）と、重症化する傾向は減ってきています。

同じく死亡に関しても、11月が102件（陽性者に対する割合は3％）に対し、オミクロンバリアントに切り替わった12月は72件（同0.28％）、さらに1月は33件（同0.06％）と劇的に少なくなっています。

 

この日の検査報告は13日木曜に行われたものの集計ですが、この日は実に3万人近い人が検査を受けたという事になります。

ここ数日の陽性症例の急増で、ついにＤＯＨが日曜日に陰性検査の処理を停止すると発表しました。

 

DOHは、日曜日にCOVID-19の陰性検査の処理を停止し、陽性事例の処理と報告を迅速化するプロトコルの変更を行う予定です。この数日間、すべてのテスト結果が処理できておらず、大量の陽性と陰性のケースが報告されていないということです。また、感染の急増で濃厚接種者の追跡も限度を超えてしまい、今後は学校や高齢者施設を優先的に調査していく事になるという事です。

 

連邦は、先日自宅で検査できる無料のテストキットの配布を19日より行うと発表しました。配布数は10億を予定しており、配送はＵＳＰＳが行います。（申し込みは19日より＞＞＞https://www.covidtests.gov/）

 

またバイデン大統領は、高機能のマスク（N95やKN95）の無料配布も実施する予定で、可能性としては、今回のテストキットの配布時に同梱される可能性もありそうです。

 

 

DOHの発表から想像すると、今日の症例は軽く6千を超えていそうですね。

 

本土は、確実にマスクをしない人が多い為に感染が拡大し、マスクを着用している人が多いこのハワイでもこれだけ大規模な感染が起こっています。ハワイは皆さんマスクはつけていますが、布マスクがほとんどで、正しい効果が得られているかというと、今日の結果からもそうではないように思えます。

 

皆がマスクを正しく着用（屋外・屋内どちらも）し、うがい手洗いを入念に行えば、経済を回す事が出来るという事でしょうか。ブースターショットは完全に頭打ちなので、バイデン政権は方針転換という事なのでしょうか？

 

本日の陽性報告

 

 

日本政府が、日本時間14日に新たな入国に関する対策を発表しました。

 

ハワイを含め全ての国・地域からの日本への帰国者・入国者に求めている自宅又は宿泊施設での待機は、オミクロン株が支配的になっている国・地域（現時点では全ての国・地域）からの帰国者・入国者について、14日間から10日間に変更となりました。これには、待機期間中の健康フォローアップ、公共交通機関不使用の期間も含まれます。
この措置は1月15日午前0時（日本時間）から実行され、既に日本に入国済みの人に対しても同時刻から適用されます。

 

この措置は、日本国内でのオミクロン株の濃厚接触者の待機期間が10日間に変更になったのに伴うものとなります。

ハワイより日本に帰国する場合は、引き続き6日間の施設待機が求められます。また、外国籍の新規入国の停止に関しては、2月末まで期間が延長されています。

現時点で、ハワイから日本へ帰国する場合

ハワイにて

①日本政府指定のフォーマットでの出発前72時間以内にＰＣＲ検査した陰性証明の入手
　　　（在ホノルル領事館による最新の検査場情報）

 

入国に必要なもの（書類は機内で配布・記入）
・陰性証明書　
・誓約書
・専用アプリをインストールしたスマートフォンの所持　
・質問票　（質問票作成後に表示されるQRコードの提示が検疫で必要です。）
↓
②日本の空港での唾液による抗原検査、各書類の提出
↓
③陰性の場合は、入管・税関後に政府指定の宿泊施設で6日間の隔離生活（費用負担無し、3食付き）※到着日は0日目となります。
↓
④6日目のPCR検査で陰性の場合は、強制隔離は終了となり空港で解放
↓
⑤7日～10日目を自宅・ホテルで自主隔離（公共交通機関での移動は不可）
※アプリのＧＰＳでの現在地確認と画像提出がアトランダムで行われます。
↓
⑤11日目より行動規制解除

※空港検疫や宿泊施設で実施する検査で陽性が判明した場合は、医療機関への入院や宿泊療養施設での療養となります。オミクロン株陽性者である場合、ワクチン接種の有無によって入院や療養の期間が変わることがあるため、ワクチンを接種している方は、ワクチン接種証明書を持参してください。

 

 

 

アメリカの場合、オミクロン症例の増大で隔離期間が長すぎるための人員不足に企業や病院が陥ったことが経済に大きな影響を及ぼしている為、最低5日間の隔離に変更となっています。日本も濃厚接種での10日間の隔離は、必ず経済への影響が出てくるに違いありません。

 

日本への入国に関する規制でアメリカへの入国と大きく違う点は、ワクチン接種を搭乗の条件としていない事です。だた、残念なのは、陰性証明の取得期間がアメリカ入国の際は前日検査なのに対し、日本入国時は72時間前検査と長い事です。これが、日本の空港での検査で陽性が多く出ている原因だと思われます。感染力の強いオミクロンに対応するには検査は1日前に変更するのがベストに思えます。

 

とはいえ隔離期間がようやく4日短縮されました。いっその事、海外からの入国者は一律7日間の強制隔離後に検査で陰性の場合はそこで解放でもいいような気がします。もちろん宿泊代は有料にしても問題は出てこない筈です。

 

とはいえ、この措置もハワイでの日本人ビジネスには全く好影響とはならないです。

 

本日の陽性報告

 

オアフのワイアラエカントリークラブで本日13日より16日までＰＧＡツアートーナメントの「ソニーオープン」が開催され、世界のトッププロ144名が集結し優勝を争います。

冠スポンサーであるソニーグループコーポレーション（ソニー）は、この大会のスポンサー契約を2026年までさらに契約の延長を発表。

ソニーは1999年から継続的にソニーオープンを後援していおり、このイベントの収益はすべて、パートナーのフレンズオブハワイチャリティーを通じて地元のハワイアンコミュニティに還元され、子供、女性、高齢者、貧困層を支援しています。これまでに約2,200万ドルが350以上の慈善団体に寄付され、このトーナメントはハワイで最大の慈善スポーツイベントの1つになっています。

今大会も、有人観客で行われ、入場は有料となります。（同伴の12歳以下は無料）

オアフ島の新型コロナウィルスプロトコル「セーフアクセスオアフ」に則し、入場時には、完全なワクチン証明の提示か、48時間以内に検査された陰性証明のどちらかと写真付きの身分証明証が必要になります。

1日入場券は25㌦、全日入場が可能な入場券は80㌦です。（購入は＞＞＞https://www.squadup.com/events/sony-open-in-hawaii2022　）

 

ギャラリーは、屋外屋内に関わらず積極的に飲食をしていない場合は、マスクの着用が必要です。

 

 

 

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PGA TOUR(@pgatour)がシェアした投稿

日本からは、松山英樹選手を筆頭に6名のプロが参戦します。松山選手には、まだ日本人が成しえていないハワイでの優勝を是非勝ち取ってもらいたいです。

 

本日の陽性報告

 

 

ハワイ保健省（DOH）は、幼稚園から高校までの学校向けの検疫ガイダンスを更新しました。特定の条件を満たす学生とスタッフの隔離と検疫の時間は10日から5日に短縮されます。

COVID-19の検査で陽性またはCOVID-19の症状がある学生およびスタッフは、ワクチン接種の状態に関係なく、少なくとも5日間隔離する必要があります。症状が現れてから、または検査が行われてから丸5日が経過し、24時間続けて発熱がない場合と症状が改善した場合に学校に戻る事ができます。

 

COVID-19に感染している人との濃厚接触の可能性がある学生とスタッフは、ワクチン接種を完了していない場合、18歳以上でワクチン接種済だが、資格者で追加免疫を受けていない場合は、最後の接触から5日間隔離する必要があります。
学生とスタッフは、症状がない場合でも、検疫の5日目にテストを受ける必要があります。

 

5〜17歳で、COVID-19ワクチンの主要シリーズ（2ショットのファイザーまたはモダニナ）を完了している場合と18歳以上で、追加免疫を含むすべての推奨ワクチン用量を受けている場合は、検疫する必要はありません。

予防接種の状況に関係なく、すべての屋内設定および混雑が発生する可能性のある屋外設定では、すべての人が適切なマスクを着用する必要があります。マスクは、飲食のときや、幼児の昼寝時に取り除くことができます。

 

症状を発症した人は、すぐに自己隔離して検査を受ける必要があります。
更新されたガイダンスはＣＤＣの新しいガイダンスに準拠しています。

 

 

この変更は、どれほどの効果があるのでしょか。残念ながら感染力の方が強力な為に、やはりスタッフの不足は解消できないのではないでしょうか。

 

DOEは、すべての学校がオンラインになる可能性があるとも述べています。これまでの所、オンラインクラスに移行したのはワイアナエ中学とサンセット小学校のみです。

共働きの家庭だと12歳以下の子供を家に一人でおいておくことは違法なので、どちらかの仕事に影響がでます。

 

自分たちのやり方に絶対的な自信を示していたDOEですが、認識が少し甘かったようです。他の業界の状況をしっかり見ていれば、オミクロンによる教師不足が起こることは容易に想定が出来たのではないでしょうか。

 

本日の陽性報告

 

 

本土からの入島の際に隔離を免除するためのワクチン証明の定義に変更が加えられる可能性が出てきました。

イゲ州知事は、セーフプログラムの定める「完全なワクチン接種の証明」にブースター接種を必要とすることを検討しています。

 

現在のルールでは、州外から到着する旅行者は、到着後の5日間の自己隔離避けるために、ワクチン接種証明か、陰性証明をアップロードする必要があります。この変更が決定すると、今後のワクチン接種証明には、資格のある場合はブースター接種の証明も必要になります。ブースター接種を打っていない訪問者は、出発72時間以内に検査した陰性証明の提示が必要になります。

 

知事は、セーフトラベルへの正式な変更は少なくとも2週間先であるため、訪問予定の人々は十分な猶予があり、対応が可能であると述べています。

 

イゲ知事はまた、レストランやイベントへのアクセスに追加接種を要求することについては、各市郡長と話し合っていると言いますが、その決定は彼らに委ねられると述べています。

しかし、ハワイの病院と医療システムが崩壊した場合に備えて、州全体に介入して命令を出すことをいとわないとハワイローカルメディアとのインタビューで付け加えました。

 

 

最速で1月24日より導入ということになります。

 

このタイミングでブースター要件って必要でしょうか？時すでに遅しではないでしょうか。オミクロンの流入を防ぎたいのならば、全搭乗者への搭乗24時間以内の陰性証明の取得が一番効果があるように思えます。

実際に、海外からのアメリカへの訪問者は、ＣＤＣのルールによって前日の陰性証明の提示が必須となっています。

 

今となってはワクチン接種証明をルールに取り込むのは、有効期限切れというか、ほとんど意味のない事になってしまっているので、レストランやイベントへの入場の際にブースター要件を加えるのは、抑止にもつながるのでまだいいと思います。が、ことフライトに関しては、ブースターでの免除は全く意味のないルールに思えてなりません。やるなら1日前の検査を徹底するべきです。

 

 

本日の陽性報告

 

 

昨年末から、ハワイ州副知事であるグリーン氏がハワイでの当日の新型コロナによる入院状況をＳＮＳで発信しています。

最新のＳＮＳでは、291件の新型コロナ関連の入院があり、その内の39.5％にあたる115名の人が完全なワクチン接種を行っており、6名が子供、29名がICUに入院しているとあります。

過去の発信での報告数は下記の通りです。

 

日付　ワクチン接種者／入院数　割合
01/10　115/291　 39.5％
01/07　101/231　43.7％
01/06　101/215　46.9％
01/05　081/201　40.3％　　
01/04　072/176　40.9％
01/03　062/192　32.3％
12/31　 62/152　   40.8％
12/29　 60/132　  45.4%
12/28　 53/112　  47.3%　
12/27　 38/100　 38.0%　
12/26　 32/84　   38.1%
12/25　 27/78　　34.6%
12/24　 33/81　　40.7%
12/23　 27/77　　35.1％
12/20　 13/58　　22.4%　
12/19　 15/53　　28.3%
　
　

一つの事実として、この3週間で入院数は5倍近い214名と急激に増加しています。
19日の症例数は972名、そこから実に5万4353件の陽性症例が確認されているのも事実です。

 

しかし、陽性症例者で入院を必要とする重篤患者の比率は約258人に1人（0.0038％）という割合になり、比較的重篤になりにくいという事もわかります。

入院の必要のない人は、軽度の風邪レベルの症状は出るようですが、自宅で最低5日間の隔離を行い、症状がなくなった後は5日間マスクをつけた生活を行うという、人への感染を防ぐ行動を行うのみとなります。

 

しかし感染者の増加により、米国の病院の約24％がスタッフのオミクロンバリアントの感染により「重大な人員不足」になっていると報告しています。（米国国務省のデータより）

オミクロンによるCovid-19の急増は、入院数の増加に対応できるスタッフの不足という面で医療崩壊を招く危険をはらんでいるので、十分な注意が必要です。

 

 

291 Hospitalized with #COVID19 in Hawaii today. 115/291 vaccinated, 6/291 keiki. 29 in ICU. #OmicronVariant

— Lieutenant Governor Josh Green (@LtGovJoshGreen) January 10, 2022

 

詳細は出ていませんが、ハワイでの4割というワクチン接種済の入院患者も、何らかの既往症が原因ではないでしょうか。

 

グリーン副知事のSNSも、入院者数に別件での入院後の陽性症例の割合や、ワクチン接種済入院者の既往症の有無等の詳細を記載しないと、間違った解釈に進んでしまう可能性があります。

 

まず、私はこのＳＮＳを見て「やっぱりワクチンの効果がうすくなってきてるのか」と感じ「ブースターをやっぱり打たなくれはいけないのでは」と思いました。しかし数ではなく、割合を知らベてみると重症化の危険はそれほどでもないことがわかり、さらに「でも、あれだけ70%の接種で集団免疫獲得を！」といってワクチン接種を勧めておきながら、75%に近い接種率になっても終息はいつになるかも予想が付かず、今後どれだけワクチン打たなきゃいけないのかも全く不透明だし、オミクロンに今のワクチンがどれくらい効果があるのかも今一つわかりません。しまいには、ファイザー社がオミクロン用のワクチンを3月に接種できるよう生産中という事実も判明し、ますます今のワクチンってオミクロンには効かないんじゃないのと勘ぐってしまう今日この頃です。次の新種が出てくる可能性もゼロではないし、結局は、日々の感染予防対策と自己免疫力を高める事しかないのではという結論に至ります。

 

本日の陽性報告

 

本日の陽性報告

 

 

マウイのマイクビクトリーノ市長は、本日8日より施行予定だったワクチン接種の定義の変更を延期しました。

 

ビクトリーノ市長によると、CDCが今週12歳から17歳にブースターショットの資格を拡大した後、子供たちががブースターショットを打つ時間を確保するための変更であると述べています。

マウイ島では1月24日以降、レストラン、バー、ジムの利用客は、資格がある場合、ブースターショットを受けたことを証明する必要があります。

 

「オミクロンバリアントの非常に伝染性の高い性質を考えると、ブースターは私たちの医療施設が圧倒されるのを防ぐための最良の方法です」と市長は言いました。

 

DOHは、少なくとも5か月前に一次ワクチンシリーズを完了した12〜17歳のすべての人に、1回のファイザー-BioNTech（ファイザー）ワクチンブースターショットを接種することを推奨しています。また、中等度から重度の免疫不全の5〜11歳の子供は、2回目の接種から28日後にファイザーワクチンを追加接種する必要がありますと発表しています。

 

 

オアフ島のみで爆発的に広がっていたオミクロン感染ですが、今はネイバーアイランドで多くの症例が見られるようになっています。

ここ数日のオアフ島は、2千500人レベルで高止まりしている傾向にありますが、他島の陽性上昇率は300％を超える状況となっています。

 

アメリカ全体でも新規陽性症例が1日で100万件を超える日が続いています。しかし重症入院や死亡の数は低いレベルに保たれています。逆に他の理由で入院を必要とする人が実は検査で陽性である例が多発しているということです。いくら注意していても、知らぬ間にうつるものという認識で生活する必要があります。終焉への道は、集団免疫の獲得ということになるのでしょうか。

 

本日の陽性報告

 

ハワイ州でスーパーマーケットをメインに展開するフードランドは、2022年1月9日日曜日に、31のフードランドとサックアンドセーブを1日限定で臨時休業すると発表しました。

各店舗は、2022年1月10日月曜日の午前6時に再開を予定しています。

 

この州全体での完全休業は、同社の3,000人以上の従業員への感謝の気持ちである同社は述べています。ただし、パートタイムの従業員は休業補償を受ける事ができません。担当者は、それらの従業員は代わりの日に補う仕事を与えられると述べています。

 

フードランド店内の以下のレストランも休業となります。

 

・The Coffee Bean & Tea Leaf
・HI Steaks
・Mahi’ai Table (Ka Makana Ali’i)
・et al. (Kahala MKT.)
・ELEVEN (Foodland Farms Ala Moana)
・The Bar (Foodland Farms Ala Moana)
・Pau Hana Bar (Foodland Farms Pearl City)

 

担当者はローカルメディアに対し「フードランドでは、従業員が私たちの最大の資産であると信じており、このホリデーシーズン中およびパンデミック全体を通じて、従業員が地域社会に貢献してきたことを非常に誇りに思っています。通常、最も忙しい曜日の1つである日曜日に休憩を与えることで従業員に感謝の意を表します。

私たちはホリデーシーズンの直後の日曜日を休業日に選びました。コミュニティ全体で蔓延が起こっているので、この年末年始は人員不足の問題、製品の不足、悪天候などでスタッフに多くの負担をかけました。この休業で、当社は多くの売上を失いますが、労働時間を削減することはありません。パートタイム従業員に勤務時間を与えるために、他の日に勤務する機会を与えます。

従業員からの反応は圧倒的に好意的であり、多くの従業員がこの閉鎖を意図された方法で…彼らへの贈り物として高く評価してくれたことに感謝しています。」

 

 

 

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foodland Hawaii(@foodlandhi)がシェアした投稿

ハワイは、いつどこでオミクロンバリアントに感染してもおかしくない状況です。今後数週間で、ハワイアン航空の減便のように、あらゆる企業・施設が蔓延による人員不足に陥る可能性も十分に考えられます。

 

現在の州の検疫ポリシーだと、陽性の人とブースターショットを含めワクチンを接種していない濃厚接触者は、たとえ軽度の症状や無症状であっても最低でも5日間の隔離が必要になります。残念なから隔離中は無給となる企業がほとんどです。

 

フードランドの従業員の方々は、この休業日は自宅で家族だけでゆっくりと過ごされるのがベストだと思います。決してスタッフ同士で飲み会などを行い、クラスター発生のような本末転倒の事態だけは起こさないよう注意が必要です。

本日の陽性報告

ハワイの公立学校は学校が2週間の休暇から再開して二日目であった水曜日に、オミクロンバリアントの急増による教師の欠員の対応に大あらわとなっています。

 

州全体で約800人の教師が水曜日になんらかの病気を訴えて学校を休みました。これはDOEが月曜日に出席しなかった600人から200も増加しています。

他の理由で欠席している約800人の教師に彼らを追加すると、州の1万2000人の教員数の実に12％以上が欠席している事になります。

 

この日は、当日欠席の教員を補うのに十分な代理教員が確保できなかったため、約400人の欠員を埋めることが出来ませんでした。

結果、カウンセラーや警備員が子供の面倒を見るという事態に陥った学校も出ることになりました。

 

ハワイ教育省（DOE)は、ハワイの公立学校の257校すべてを開いたままにすることを優先しますが、オミクロンの急増はすべての業界のコミュニティ全体の労働者に影響を与えています。

公立学校の監督責任者であるハヤシ氏は、学生の監督とキャンパスでの学習を継続するための方法を考案している学校の教職員に感謝を述べました。彼はまた、いくつかの変更や急な閉鎖が通知で発生する可能性があることを、生徒の親に理解を求めています。

 

全国的に、ほとんどの学校は開いたままですが、子供に対するオミクロンの脅威が明らかになりつつあるため、多くの学校は対面学習からオンラインにシフトしつつあります。

疾病管理予防センターのデータによると、先週は毎日平均672人の子供がCOVID-19で病院に入院しました。これはパンデミックでの最大数です。

 

 

オミクロンでは、感染によるスタッフ不足でどの企業も四苦八苦しています。

このまま教師の欠員が続くと、学校での子供の監督に目が行き届かなくなり、子供へのオミクロンの感染のリスクがより高くなる事が目に見えていいます。
DOEは対策は万全と言っていましたが、早くも方針転換をせざるをえない状況になりそうです。

まずはワクチンが接種できない生徒が多い小学校で全スタッフへの陰性検査を実施して、感染の状況を掌握して見ることが必要かもしれません。

 

本日の陽性報告

 

 

 

ホノルルのブランジャルディ市長は、オミクロンバリアントの急増が続く中、1,000人を超えるオアフ島での大規模な屋内イベントの収納人数を50％に制限することを発表しました。

最近の感染の急増によって引き起こされたこの制限は、1月10日月曜日より有効となります。

 

新しい収容規制では、オアフ島での1,000人を超える大規模な屋内イベントではすべて50％のキャパシティに制限されます。会場が2,000人を収容できる場合、そのイベントの収容人数は1,000人になります。

 

ブランジャルディ市長は、他の規制は実施されないと述べ、ワクチン接種会場はよりアクセスしやすいようにさまざまな場所で利用できるようになるだろうと述べ、個人の責任ある行動の必要性を強調し、ブースターショットの取得の重要性を強調しました。

ハワイの病院はほぼフル稼働しており、新しいCOVID-19の症例数はここ数週間で過去最高に達しています。ハワイ保健省は、本日、2,611件の新たに確認された可能性のあるコロナウイルス感染症を報告し、オアフ島だけで1,934件の症例を記録しました。

また水曜日の時点で、ハワイの病院には226人のCOVID感染者が確認され、それらの約20％は、予定された手術や外傷などのウイルス以外の理由での入院で確認されてます。

 

ブランジャルディ市長など郡の最高経営責任者4人は、イゲ州知事の承認なしに制限を制定または撤回する裁量権を持っています。ハワイ郡長のミッチ・ロスはすでにビッグアイランドの屋内集会のサイズを10に制限するように命じました。11月下旬にブランジャルディは12月1日から大規模なイベント、レストラン、懇親会、ジムのすべての収容人数制限を緩和すると発表しました。 50％の容量制限は、オアフでの大規模な屋内イベントにのみ適用されます。

 

Watch live: Mayor Blangiardi annonces new measures to combat the #Covid19 #Omicron variant.https://t.co/L61TpLdGJH

— Mayor Rick Blangiardi (@MayorRickHNL) January 5, 2022

この規制、なんとも適当と言わざる負えません。なんの根拠でこの規制になるのでしょうか？　1000人収納の施設は、100%で営業可能という事？
感染の急速な広まりは、人の数ではなくて、人との距離やマスクの正しい使用法に原因があるのではないでしょうか。

この規則の対象となるのは、ニールＳ．ブレイズデルセンターのアリーナ（8880席）とコンサートホール（2157席）、ＵＨのスタンシェリフセンター（10300席）くらいではないでしょうか？

 

感染を止めたいのであれば、マスクを外す機会のある屋内施設、更にアルコールを立ち飲みする場合は屋外施設も制限をかけるべきです。1000人だろうが、50人だろうが感染がドンドン広まるのがオミクロンです。

 

本来であればクリスマス前に何らかの規制を行うべきだと思えましたが、市長は経済活動（つまり税収確保）最優先し、なにも行動を起しませんでした。今回の措置もほとんど感染減少の効果は期待できないものに思えます。

 

このまま毎日2千から3千の陽性症例が続けると、絶対数の増加でデルタよりも重症化する人が増え、今度は入院ベット数だけでなく、医療従事者の感染による人員不足でも、医療機関がひっ迫してしまうのが想像出来てしまいます。

 

今後数週間でそれが現実のものとなってしまいそうです。
ブランジャルディ市長は就任して1年が経過しましたが、市民の為に正しい判断をしてもらいたいと願うばかりです。

 

本日の陽性報告

 

 

本土からの訪問者向けに実施されているSafe Travels Hawaiiは、疾病予防センター(CDC）の新しい検疫要件に合わせ2022年1月3日に変更を行いました。

 

ローカルメディアのスターアドバイザーの記事によると、米国内からのハワイへの旅行者でワクチン接種証明や72時間以内の陰性証明を持たない渡航者の強制的な自己検疫期間を10日間から5日間に短縮するとしています。また、出発前に健康アンケートに回答する必要もなくなります。

 

渡航者は、到着初日を到着1日目としてカウントし、症状がない場合は5日目に自己隔離の解放となります。その際は陰性検査を受ける必要はありません。

隔離中に症状がでた場合は、医師の診察を受け、検査をする必要があります。陽性とでた場合は、そこから更に少なくとも5日間の隔離、または症状がなくなるまで隔離し、隔離終了後5日間マスクを着用し続ける必要があります。

 

ハワイ保健省は12月29日に、疾病管理予防センターによる最近の勧告を反映するために、新年3日に州内でのCOVID-19隔離および検疫時間の要件を10日間から5日間に削減することを発表しており、セーフプログラムもこの方針に倣う形で修正となっています。

 

 

年末年始にハワイを訪れた本土からの訪問者は、検疫スタッフのオミクロン感染による人員不足の為、ダニエル・K・イノウエ国際空港に到着した際に、自己検疫を回避するためにワクチン接種の証拠または陰性検査を示すために最大で2時間も待たされる状況となっていました。

多くの航空会社では、Safe Travels Hawaiiを通じてワクチンを接種し、QRコードを取得したハワイへの帰国・渡航者に、チェックイン時にカラーリストバンドを提供しています。これにより、飛行機を降りたらすぐにバゲージクレームに直行することができました。しかし、多くの航空会社がオミクロン感染による人員不足の為に、本土のゲートでの事前スクリーニング業務を削減または一時停止したためにこの業況が発生しました。

 

自覚症状がない限り、アメリカ国内への飛行機での移動はマスクを着用していれば自由に行うことができます。但しハワイに行く場合は、ワクチン接種証明（現時点ではブースターショットは不要）か出発前72時間の陰性証明で自己検疫を免除する必要があります。今後はそのどちらも提示しない場合でも、5日間の自己隔離を行えばハワイを満喫する事が可能となります。

逆に、海外からの渡航者の場合は、ワクチン接種証明と1日前の陰性結果が必須という厳しい入国検疫を課しています。

検疫の格差があまりにも差があり過ぎに思えてなりません。現状米国内では、オミクロンが飛行機で各地に飛び回っている状況に思えます。

 

国はオミクロンは実際にはまったく脅威ではない事が既にわかっていて、国民を油断させない為に、はたまた世界中の国が顧客であるワクチンで莫大な利益を出すためにアナウンスを控えているのでしょうか。

 

 

本日の陽性報告

 

ハワイ州内の公立学校は4日火曜日に対面授業に戻ります。

オミクロンバリアントが急増しているにも関わらず、ハワイ州教育局(DOE)は、冬休み明けの対面指導の再開を遅らせる計画はないと述べています。

 

DOEは、徹底した安全対策を講じているために、学校内でのCOVID-19の蔓延を防ぐことに自信を持っている持っているようです。

DOEはCOVID-19の蔓延を遅らせるための4つの重要戦略を実施しています。

 

1.スタッフと資格のある生徒のワクチン接種の促進
2.病気の場合は家に留まり、学校で病気になった場合は家に帰ります
3.正しく一貫したマスクの着用。
4.手洗いの徹底。

一方で、教員組合はDOEの安全対策は不十分であると批判しています。

ハワイ州教師協会は、DOEは、生徒と教師がクラスに戻った場合の大幅な感染増加を防ぐための迅速な検査の欠如があり、適切な措置を講じていないと述べました。

 

公立の学校で働く雇用者はワクチン接種の証明が必要ですが、生徒たちは接種証明も陰性証明も必要なく学校に通う事ができます。

 

現在、ハワイでの5歳から11歳までのワクチン接種率は21.7％、12歳から17歳までは70％となっており、昨年の11月に接種が開始された小学生のワクチン接種は、ほとんど進んでいない状況です。

ブースターショットは、昨年12月初旬に16歳以上に許可されましたが、ほとんどの接種者はまた2回のワクチン接種の免疫化にあります。

 

食品医薬品局（FDA）は、ブースターショットを12歳以上の子供に拡大することを発表しました。疾病管理予防センター（CDC）の承認が出ればハワイでも接種が承認されることになります。またＦＤＡは、ファイザー社のブースター接種の対象となる12歳以上のすべての人は、最後の投与から6ヶ月ではなく5か月後に資格を得ることができると発表しました。

 

Wishing everyone a Happy New Year! pic.twitter.com/T0FlBUbryI

— Hawai‘i Public Schools (@HIDOE808) December 31, 2021

 

本当に学校再開は安全といえるのでしょうか？

オミクロンバリアントが、デルタバリアントより容易に感染することがわかっています。今はどこでどのタイミングで感染したのかもわからないような状況です。

デルタバリアント向けに考えられた感染予防対策では、効果が薄いように思えてなりません。とくにワクチン未接種の子供の入院数が本土では増加しているので心配な親御さんも多いのではないでしょうか。

 

対面授業を再開するなら、登校前に自宅で検査を行う事ができる簡易検査キットを配布するのが一番効果があるように思いますが、数の確保的にも予算的にも現実は難しいでしょう。

今後の学校での感染状況がどうなるのか注視してみたいと思います。

 

本日の陽性報告

 

 

 

オアフ島全体で大雨が降っているため、午後3時まで洪水勧告、午後6時まで鉄砲水注意報が出されています。

国立気象局によると、午前11時48分にレーダーは、オアフ島に1時間あたり2〜3インチの大雨が降っていることを示しています。

 

元旦には、カイルアからタウンに向かうパリハイウェイが正午近くから夕方までの間、地崩れの為に閉鎖されました。

また、ホノルル動物園も浸水の為、1日は臨時休業となりました。

 

●オアフ島での下水流出による立ち入り禁止区域（1月2日現在）
・マノアの2702 Lowrey Avenue
・アイナハイナの5680 Kalanianaole Hwy

 

●12月30日より全域にブラウンウォーター警報が出でいます。

大雨による雨水流出で沿岸水域に下水が流入する可能性があります。排水溝、下水道、マンホールから、農薬、動物の糞便、死んだ動物、病原体、化学物質、および関連する洪水の残骸が溢れる出る可能性があるため、一般の人々は洪水や雨水の流出を避けるように注意してください。すべての沿岸地域が流出の影響を受けるわけではありませんが、水が茶色になっている場合は水から出てください。健康上の懸念がある場合は、引き続き適切な個人衛生を実践し、かかりつけ医にフォローアップしてください。

 

たとえ小さな水たまりでも濁っている場合は、避けて通るよう心掛けてください。足にある小さな傷口から菌が入る可能性があります。

 

洪水に関する詳しい情報は＞＞＞https://eha-cloud.doh.hawaii.gov/cwb/#!/landing

 

燦燦と降り注ぐ太陽を求め、寒さの厳しい地域から訪れた旅行者にとっては、散々な年末年始のハワイの天候です。
こちらでは珍しい雷が2日連続で鳴り響き、日中も長袖長ズボンで丁度よいくらいの気温です。
天気の回復は、週中になりそうと天気予報は伝えています。

 

本日の陽性報告

 

 

1月01日    Happy New Year ! ハワイも2022年がスタートしました！

 

新年あけましておめでとうございます。

大晦日のハワイは、夜の10時頃から大雨に見舞われましたが、何とかカウントダウンの頃には雨も収まり、各地で新年を祝う打ち上げ花火が上がり、爆竹が鳴り響きました。

 

今年は、とにかく日本からのハワイへの渡航者がＶ字回復することを願うばかりです。
アロハタウンネットも毎日の気になる出来事を粛々とアップしていきますのでよろしくお願いいたします。

 

ハワイでは2022年1月1日より施行されたいくつかの法案があります。

 

①サメの捕獲禁止

国土天然資源局は1月1日からサメ釣りを禁止しています。
州の海域でサメを故意に捕獲、殺すことは違法になり、1万㌦以下の罰金刑が課せられます。
この禁止は、DLNRによって発行された許可を持つ人々、公安のためのサメ釣り、自衛のために捕獲されたサメ、または必要な書類を持って州の海域外に連れて行かれたサメには適用されません。

②ペットへのマイクロチップの義務化

2022年1月1日より、ハワイ州ではペットにマイクロチップを付けることを義務付けます。
マイクロチップはペットの肩に埋め込まれ、ペットとその飼い主の連絡先を特定するための情報が含まれています。
ペットの3匹に1匹が一生のうちに迷子になり、飼い主のもとに戻るペットは90％という調査結果があります。
マイクロチップにはＧＰＳ機能は付いていないので、追跡はできません。
費用は10ドルから20ドルで、永久的に利用が可能です。

 

③テーザーガンが許可制で所持可能に

21歳以上の個人は、許可証と登録の要件を満たすことで電気銃の1つであるテーザー銃の所持が可能になります。
自己防衛、他人の防衛、またはその人または他人の財産の保護以外の目的で電気銃を使用することは違法となります。

 

④動物でテストされた化粧品の禁止

動物で実験された化粧品は、ハワイ州で輸入、販売、または提供することを2022年1月1日より禁じます。

 

また、1月1日よりマウイ島で施行される予定だった発泡スチロール容器や使い捨てのプラスチック製器具、皿、飲み物のストローを禁止する使い捨て食品条例の一部は、食品販売業者がパンデミックにより大きな打撃を受けたという懸念から、3月1日に延期されました。

 

 

新年の違法花火はますますエスカレートしているように思えました。
住宅街の至る所で打ち上げ花火が上がり、これでは現行犯での取り締まりは不可能に近いです。検査の目をすり抜けて島に入ってくる違法な花火を水際で止める以外に抑止する方法はないように思えます。きっと密輸業者は、このカウントダウンの花火だけで、ぼろ儲けをしているに違いありません。

 

ホノルル救急医療サービスによると、この新年の花火による負傷者は11名という事です。そのほとんどがウエストオアフで発生したということです。このなかには、花火を持っている際に指や手の一部を爆発で失った患者が含まれているということです。

 

本日の陽性報告