4月第3週のハワイ 【ハワイの気になる週一ニュース】

2025/04/16


 

アロハ!ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

 

4月16日  【ハワイの気になる週一ニュース

 

●18日はグッド・フライデーで休日

 

4月18日金曜日は、ハワイ州のの祝日である『グッド・フライデー』です。休日のため州や市のオフィスは閉鎖となります。ご注意ください。

『グッド・フライデー』とは、キリスト教において、イエス・キリストが十字架にかけられて亡くなった金曜日を記念する日です。

休日のスケジュールは次のとおりです。

 

通常運営している主な公共サービスと施設

◎救急医療
◎消防
◎ライフガード
◎監察医
◎警察
◎TheBus、は休日ダイヤで運行
◎Skylineは祝日ダイヤで朝8時から夜7時まで運行
◎ごみの収集
◎市の公園・植物園
◎ホノルル動物園
◎州ゴルフコース

 

クローズしている主な公共サービスと施設

◎州オフィス
◎市および行政オフィス、サテライトオフィス
◎運転免許センター
◎ニールS.ブライスデルセンターのチケット売り場
◎ピープルズオープンマーケット
◎公立学校
◎州立図書館

 

また、下記の交通規制と駐車規制が施行されます。
・ラニカイビーチ周辺は、この週末は午前10時から午後3時まで駐車制限されることに注意してください。
・クイーンカピオラニ公園沿いのカラカウア通りのメーターとメーター制駐車場、一部のワイキキ内のメーターを除いて、路上駐車は無料となります。
・車線規制のためのコーンの設置はありません。

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

City and County of Honolulu(@honolulu_gov)がシェアした投稿

 

●ハワイ・アイランドがハワイに?

 

ハワイ州のハワイ島は、アイランド・オブ・ハワイやビック・アイランドと呼ばれ、他の島とは異なり長い呼称で言われてきました。

 

ハワイ地名委員会(HBGN)は、ハワイ島の正式名称を「ハワイ島」から「ハワイ」に変更するかどうかの議会投票を6月に行うとしています。

HBGNによると、この名称の変更はオアフやマウイといった近隣の島々の呼称と一致させる為のものということです。

 

しかし、もし名称が変更されハワイとなると、州と市の判別が困難となり、公式文書や地図などにも大きな影響が及ぶことになります。

地元住民の中には、この変更は混乱を招く恐れがあり、自分たちが知っている名前で今後も呼ぶと話す人もいるようです。

ハワイの人々は、ハワイ島を示す時にビックアイランドという言い方に慣れ親しんでいるようにも思えますので、替えるならビック・アイランドではないのかなと思います。


日本だと、県名と市名が一緒の所は、以外と多く同名の所は、ほとんどが県庁所在地です。例外として山梨県、栃木県、沖縄県があるくらいです。山梨と沖縄は、甲府と那覇に所在地が定められた後に出来た市で、栃木市は県の合併で宇都宮になったという事です。

 

逆にアメリカだと、州の名前と同じ都市や街はニューヨークしかないようで、ハワイ島の場合はオクラホマ州のオクラホマシティやインディアナ州のインディアナポリスと同じように、ハワイ州のハワイ・アイランドというのがやはり一番しっくりくるように思えます。

 

 

 

 

 

●日本からの一週間のハワイ訪問者数

 

04月09日(水) 2282人
04月10日(木) 2537人
04月11日(金) 2987人
04月12日(土) 2819人
04月13日(日) 2561人
04月14日(月) 2561人
04月15日(火) 2683人

 

合計  18430人(+1852)

 

先週(16578人)から11.7%のアップ!
前年(16892人)から9.1%のアップ!

 

**************************************************************************************

アサイーボウルを自宅で作ると幾ら?

 

いまやハワイの代名詞となりつつあるアサイーボウル。
お洒落カフェや朝食をメインで展開するレストランには欠かす事の出来ない商材となっています。

 

ホノルルでアサイーボウルを買うと、平均14㌦程度。
誰もがお勧めするワイキキのアイランド・ビンテージ・コーヒーの値段は約16㌦。思い当たるところで一番安いもので、モイリイリにあるダ・スポットが7.50㌦です。ここは他の料理も良心的な価格で、近くの学生にとってはとてもありがたいお店です。

 

では、アサイーボウルを自宅で作ると幾らで出来るのか作ってみる事にしました。食材は主にコスコで調達しました。

 

❶冷凍アサイー(12個パック)$11.69
❷冷凍ブルーベリー(1.3キロ)$9.99
❸バナナ(7本)       $2.39 
❹グラノーラ(1kg)     $8.59
❺ホールフーズのハチミツ(340g)$8.00

 

これを一人分のおおよその値段に置き代えてみると

 

❶アサイー(1パック)  $0.97
❷ブルーベリー(100g)  $0.76
❸バナナ(1本)      $0.34 
❹グラノーラ(100g)   $0.87
❺ハチミツ(30g)     $0.70


合計            $3.64

 

日本円に換算すると$1=145円で528円となります。
ちなみにイチゴも加えたい所ですが、こちらの冷凍イチゴは、見た目だけで全く美味しくないので除外しました。

 

$3.64は、毎朝作って食べる朝食としたら、ちょっと高いかもしれませんが、外で出来たものを買うよりかは大幅に節約ができますね。

この原価を考えてみると、ダ・スポットの価格設定がいかに良心的かがわかります。まあワイキキに関しては、どの料理にもテナント料が上乗せされているのであの値段もしかたがないのかもしれません。

 

自宅版アサイーボウルですが、外で食べるものと比べて全く遜色はありません。
こうやって自分で作れるものは、出来る限り外で買わない事が、超物価高のハワイでの生活を生き延びる術なのかもしれません。

次は何を自炊しましょうか。
ガーリック・シュリンプ?

            

本日もよい一日を!
#hawaii #ハワイの気になる週一ニュース

 

 

 

この記事に「いいね!」する 

Aloha townnetに「いいね!」する 

執筆者

三代目

三代目アロハタウンネット編集長。本牧の警友病院生まれ。日本より低反発マットレスを小脇に抱えハワイに単身永住。旅行で訪れるハワイは最高だったが、はたして暮らすハワイも最高なのか!右手にミラーレス、左手にGoPRo握って日夜ハワイを奔走中。