11月第4週のハワイ 【ハワイの気になる週一ニュース】

2025/11/26

 

アロハ!ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

 

11月26日  【ハワイの気になる週一ニュース

 

●7日木曜日はサンクスギビングデーで祝日

11月27日木曜日は、アメリカ合衆国連邦政府の祝日である『サンクスギビングデー・感謝祭』です。休日のため州や市のオフィスは閉鎖となります。また州政府機関は28日も休みとなっております。ご注意ください。
休日のスケジュールは次のとおりです。


通常運営している主な公共サービスと施設
◎救急医療
◎消防
◎ライフガード
◎監察医
◎警察
◎TheBus・スカイラインは休日ダイヤで運行
◎ごみの収集
◎市の植物園
◎ホノルル動物園
◎州ゴルフコース(午前のみ)


クローズしている主な公共サービスと施設
◎連邦政府オフィス
◎州オフィス
◎市のサテライトオフィス
◎運転免許センター
◎ニールS.ブライスデルセンターのチケット売り場
◎ピープルズオープンマーケット

また、下記の交通規制と駐車規制が施行されます。
・クイーンカピオラニ公園沿いのカラカウア通りのメーターとメーター制駐車場、一部のワイキキ内のメーターを除いて、路上駐車は無料となります。
・車線規制のためのコーンの設置はありません。

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

City and County of Honolulu(@honolulu_gov)がシェアした投稿

 

●28日の夜はワイキキでホリデーパレード

 

ワイキキ・ホリデー・パレードは、1941年12月7日の真珠湾攻撃の生存者と退役軍人を追悼して行われるものです。

 

地元のハワイアン バンド、本土のマーチング バンド、軍隊、地元の役人、高官が、ワイキキ ビーチ沿いのカラカウア通りをたいまつで照らされて行進します。毎年感謝祭の翌日の金曜日に開催され、何千人もの観客、住民、観光客が集まります。

 

このイベントには2,000人以上の参加者、10台以上の車両、10以上のバンドが参加する予定です。サラトガ ロード/カラカウア アベニューからカラカウア アベニュー、モンサラット アベニューを経て、クイーン カピオラニ公園で終了します。

 

使用道路は午後6時30分より午後9時30分まで閉鎖となり、周辺道路も含めて混雑が予想されます。十分ご注意ください。

 

 

 

●29日はカイムキでイベント

 

「キープ・イット・カイムキ・サタデー」が、11月29日(土)に開催されます。今年で9回目を迎えるこのイベントは、カイムキの30軒以上ものビジネスが協賛し、各種特典やセールを繰り広げます。
当日は、無料トロリーや写真撮影会そしてライブエンターテインメントなどの家族で楽しめるイベントもあり、ペット同伴も可能です。


11月の第4木曜日の感謝祭の翌々日の土曜日は、スモールビジネスサタデーと呼ばれるショッピングホリデーです。スモールビジネスサタデーは、前日のブラックフライデー、翌週のサイバーマンデーの間にあり、地元の小さなビジネスへの支援を目的として2010年に米国で始まりました。

 

「キープ・イット・カイムキ(Keep it Kaimuki)」は、小さな個人経営のショップやレストランが建ち並び、古き良き時代の面影を残すカイムキをより多くの人に知ってもらいたいと願う住民やショップオーナーそしてカイムキで働く人たちの願いを込めたスローガンです。

 

★主なイベント(アリイオラニ小学校)
 ・アウトドアマーケット(フード、ショップ)
 ・キッズ宝探し(無料)
 ・ホリデー無料写真撮影(巨大スノードーム)
 ・ライブエンターテインメント(地元バンドやキッズグループ・無料)


イベントの詳細は>>>https://www.keepitkaimuki.com/

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

KEEP IT KAIMUKĪ(@keepitkaimuki)がシェアした投稿

●29日はホノルル・ハレでツリー点灯式

 

第41回ホノルル・シティ・ライツは11月29日午後6時、ホノルル・ハレ前でツリー点灯式とともに開幕します。

今年は、シビック・センター・グラウンドとトーマス・スクエア・パークの2つの公園で開催されます。

 

点灯式では、ブランジャーディ市長がクリスマスツリーにライトアップを行うと、トーマス・スクエア・パークも同時にライトアップがされます。
ホノルル・シティ・ライツの歴史上初めて、両公園が同時に輝く瞬間となります。

 

この日は午後4時からパンチボウル通りでブロックパーティーが始まり、地元の人気グルメや地元料理が並びます。

午後6時15分には、エレクトリック・ライト・パレードがアアラ公園を出発し、ホノルル・ハレを通過してカワイアハオ通りへと向かいます。

ダウンタウンの中心部は、きらめく光のリボンとホリデーシーズンの雰囲気に包まれます。

 

ホリデーイベントは12月一杯開催されます。
ホノルル・ハレ内のツリー展示は2025年12月26日(金)に終了し、屋外展示は2025年12月29日(月)に終了します。

 

今年のテーマは「星空を頼りに航海する」。 1975年3月8日に初進水したハワイの伝説の航海カヌー、ホクレア号の50周年を称え、祝賀するものとなっています。

イベントの最新情報、地図、スケジュールについては、www.hnlcitylights.comをご覧ください。

 

 

●日本からの一週間のハワイ訪問者数

 

11月19日(水) 3639人
11月20日(木) 3407人
11月21日(金) 3175人
11月22日(土) 3646人
11月23日(日) 3321人
11月24日(月) 2716人
11月25日(火) 2839人

 

合計  22743(-179)

 

先週(22922人)から0.01%のダウン!
前年(19053人)から19.36%のアップ!
前々年(19690人)から15.5%のアップ!

**************************************************************************************

(後記):感謝祭買ってよかった!

 

今年も感謝祭がやってきます。
日本人である私には、この日に特別な思い入れはなく、ただただ普通の祭日。親戚一同が集まる筈もなく、ターキーを食べる事もありません。

 

唯一気になるものと言えば翌日のブラックフライデーですが、ここ数年はオンライン・ショッピングの波が押し寄せており、ネットではすでに値引き購入が可能であったりして、わざわざ早朝にお店に出かけて買い物をするという流れも少なくなって来ているように思えます。翌週月曜日のサイバーマンデイも死語に近いです。

 

とはいえ、私も1年に1回位は何か大きな買い物でもしようかと、欲しいもが無いものかネットをウロウロ・・・

結局、メイシーズのサイトで44㌦で売っていた圧力鍋を購入し、先日引き取りに行って入手しました。

 

 

圧力鍋は、一度も使った事がないのですが、これで時短料理が出来そうなので、楽しみです。まずはお米でも炊いて感謝祭は、炊きたてご飯と納豆、生卵、海苔、みそ汁の「THE日本」を食べようと思います。

 

ハワイでは日本の食材が簡単に手に入るのでとてもありがたいです。感謝!

 

因みに今年買った一番高い買い物は、630㌦のスマートフォン。古いスマホの下取りキャッシュバックで110㌦戻ってきて、しかも250㌦位のスマートウォッチがプレゼントでついてきました。
その付いてきたスマート・ウォッチが今年一番の使ってよかったアイテムになりました。

 

何が良いかというと、まず睡眠の質が見れるのと、着けたまま海にも入れる防水機能付きだった事。
そして一番は時計でタッチ決済が出来る事です。いちいちクレジットカードを出して、また仕舞う面倒から解放されました。全部のお店で使えるという訳ではないのですが、ほとんどのスーパーは対応しているので必ず利用しています。

 

日本のようにモバイル決済があまり発達していないアメリカですが、アップルとグーグルでのスマホ決済はできます。しかしポイントとかは一切ありません。

 

HAPPY THANKSGIVING !

 

本日もよい一日を!
#hawaii #ハワイの気になる週一ニュース

この記事に「いいね!」する 

Aloha townnetに「いいね!」する 

執筆者

三代目

三代目アロハタウンネット編集長。本牧の警友病院生まれ。日本より低反発マットレスを小脇に抱えハワイに単身永住。旅行で訪れるハワイは最高だったが、はたして暮らすハワイも最高なのか!右手にミラーレス、左手にGoPRo握って日夜ハワイを奔走中。