3月第4週のハワイ 【ハワイの気になる週一ニュース】

2026/03/25

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

 

3月25日  【ハワイの気になる週一ニュース

 

●3月26日はプリンスクヒオの日で休日

 

3月26日水曜日は、カラカウア家の王子であり、後に米国議会の領土代表となるハワイ王国の王位継承者であるクヒオ王子の誕生を記念した州の祝日です。これは1949年にハワイ準州の議会によって設立されました。


この日は、公立学校、裁判所、運転免許センターだけでなく、州の事務所も閉鎖されます。公共交通機関は休日のスケジュールで運行されます。

クヒオ王子の日は連邦の祝日ではないため、郵便局は営業しています。


コロナ前は通年で行われていたワイキキでのパレードは今年も開催されず、変わって28日にカポレイにて開催されます。

 

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

City and County of Honolulu(@honolulu_gov)がシェアした投稿

 

●今週末はフーディ・コン

 

ハワイ・フーディーコン&スプリング・エキスポが今週末、ブレイズデル展示ホールにて開催されます。

開催は、28日土曜日の午前10時から午後7時、29日の日曜日午前10時から午後5時まで。

 

200を超える食品販売業者が参加します。参加者は、7ドルの料理を提供する販売業者のさまざまな試食プレートを味わうことができます。

 

FoodieConへの入場料は6.50ドルで、高齢者および軍人には2ドル割引があります。大人と同伴の12歳以下のお子様は無料です。

2日間の開催で、1万人の来場者が見込まれています。

 

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

92.3 KSSK(@ksskhawaii)がシェアした投稿

 

●通行止めに注意!3月28日ワイキキでパレード

 

3月28日(土)は、ワイキキのカラカウア通りで自由と解放のために国に仕えた人々に敬意を表す、全米ベトナム戦争退役軍人の日パレードである「ナショナル・ベトナム・ベテランズ・デイ・パレード」が開催されます。

 

ベトナムに従軍したすべての方々に、その奉仕と犠牲に感謝し、その方々を称えるパレードです。

 

パレードは18時半より、カラカウア通りのサラトガ・ロードからスタートし、カピオラニ公園まで行進します。

 

このパレードにより該当道路は17時30分より20時まで閉鎖となります。周辺道路も混雑が予想されますので十分にご注意ください。

 

 

 

●閉店情報:パイオロジー・ピッザリア

 

手ごろな価格で本格的ピザを楽しめる人気ピザチェーンがハワイにある全5店舗の閉店を発表しました。

 

親会社であるLittle Brown Box Pizza LLCは、2025年12月に連邦破産法第11章に基づく破産申請を行っています。

 

ハワイ州内で店舗をフランチャイズ運営するコッティ・フーズ社(カリフォルニア)は、閉鎖は長年にわたる売上の低迷、パンデミックによる混乱、そして高騰する運営コストによるものとされ、この閉鎖で56人の雇用が失われます。

 

度重なる値上げで手ごろ感が失われ、オーダーを受けてから作り始めるシステムが故の焼きあがるまでに待たされる時間があるというデメリットがスピード感をも失われてしまったようです。


UHの学生寮にあるSキングの店舗は昨日も大変賑わっていましたが、学生が帰省する時期になるとたちまち閑古鳥になる状況でした。夏休み前の撤退うなずけます。

 

 

●日本からの一週間のハワイ訪問者数

 

03月18日(水) 3197人
03月19日(木) 3189人
03月20日(金) 3718人
03月21日(土) 3070人
03月22日(日) 3474人
03月23日(月) 3502人
03月24日(火) 3777人

 

合計  23927(前週より+3239)

 

先週(20688人)から15.56%のアップ!
前年(23351人)から2.47%のアップ!
前々年(24775人)から3.42%のダウン!

 

**************************************************************************************

(後記):一難去ってまた一難、2度目の大雨で道路は穴だらけ

 

この2週間ハワイは本当に大変な事態になっていました。

 

先々週の低気圧の通過では、各地で大雨と風による影響で停電が発生しました。
その日曜日には雨も収まり、停電世帯も徐々に少なくなり、ようやくひと段落と思っていました。

ところが次の週以降も集中豪雨は収まりませんでした。
二つ目の低気圧が訪れたのです。
島の中心に位置するワヒアワダムに決壊の恐れがあるということでノースショア一帯に避難勧告が出されました。結局ダムの決壊は起こりませんでしたが、この大雨の影響で島の北部で壊滅的な洪水が起き住宅に大きな被害がでました。

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Hawaii News Report(@hawaiinewsreport)がシェアした投稿

この2つの連続した低気圧の暴風雨を受けて、グリーン州知事は、州全体の復旧活動を支援するため、トランプ大統領に大規模災害宣言を正式に要請しました。

 

この要請が承認されれば、連邦からの公的資金で瓦礫の撤去、緊急保護措置、道路、橋梁、公共施設、公共設備の恒久的修復が行えます。
また個人への支援では、住宅復旧、災害失業、カウンセリング、法的サービスなど、住民への直接的な支援が可能となります。
また今後起こりうる災害に備えて州全体のインフラを強化したり、将来の災害リスクを軽減するために資金が提供されます。

 

二つの低気圧による被害総額は10億ドル以上になると予測されています。

 

ハワイは非常事態宣言を頻繁に発令するなあと思っていましたが、今回のような状況になる可能性を考えると、住民への危険回避策としては、今後もこれまで同様慎重になるべきと納得しました。

 

とにかくインフラの何もかもが老朽化しているここハワイ、今回のような天候ではなすすべ無しです。
今回の大雨で各地で送電線に影響が出そうな大木が大事になる前に切り落とされているのを見ました。ワイキキの入口の倒木は深夜の時間帯で本当に良かったです。

 

幸いにも私の住んでいる地域は大きな被害はありませんでした。
被災された方には心よりお見舞いを申し上げます。一日も早い復興を祈っています。


この大雨により付近の道路の至る所に大きな穴が開いています。

 

ここまで沢山の穴があると行政もすぐには対応できないでしょう。

激しい衝突でタイヤがパンクする可能性もありますし、あるいはもっと深刻な車両破損という事態になる可能性もあるので十分ご注意ください。
夜は特に見えにくいです。モペットの運転は細心の注意が必要になります。

 

またハワイ州保健局(DOH)がオアフ島に対しブラウンウォーターに関する注意喚起を発令しました。
最後の降雨から少なくとも72時間は海水への立ち入りを控えるよう勧告しています。72時間経過後も、海水が茶色や濁っている場所は引き続き避けることが必要です。河口、排水口、その他雨水が海に流れ込む場所では、特に注意が必要です。

 

今週はようやくハワイらしい天気が戻ってきています!
本日もよい一日を!
#hawaii #ハワイの気になる週一ニュース 

 

この記事に「いいね!」する 

Aloha townnetに「いいね!」する 

執筆者

三代目

三代目アロハタウンネット編集長。本牧の警友病院生まれ。日本より低反発マットレスを小脇に抱えハワイに単身永住。旅行で訪れるハワイは最高だったが、はたして暮らすハワイも最高なのか!右手にミラーレス、左手にGoPRo握って日夜ハワイを奔走中。