5月第4週のハワイ【ハワイの気になる週一ニュース】

2024/05/22

アロハ！ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。

編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

5月22日【ハワイの気になる週一ニュース】

●27日はメモリアルデー

5月27日月曜日は、アメリカ合衆国連邦政府の祝日である『メモリアル・デー』です。休日のため州や市のオフィスは閉鎖となりますのでご注意ください。
休日のスケジュールは次のとおりです。

通常運営している主な公共サービスと施設
◎救急医療
◎消防
◎ライフガード
◎監察医
◎警察
◎TheBus・スカイラインは休日ダイヤで運行
◎ごみの収集
◎市の植物園
◎ホノルル動物園
◎州ゴルフコース
◎アリゾナメモリアル
◎ビショップミュージアム
◎ダイアモンドヘッドトレイル
◎ドールプランテーション
◎パールハーバー航空博物館
◎ワイメアバレー
◎州立美術館

クローズしている主な公共サービスと施設
◎連邦政府オフィス
◎州オフィス
◎市および行政オフィス、サテライトオフィス
◎運転免許センター
◎ニールS.ブライスデルセンターのチケット売り場
◎ピープルズオープンマーケット
◎公立学校
◎州立図書館
◎ホノルル美術館
◎イオラニ宮殿

また、下記の交通規制と駐車規制が施行されます。
・ラニカイビーチ周辺は、この週末は午前10時から午後3時まで駐車制限されることに注意してください。
・クイーンカピオラニ公園沿いのカラカウア通りのメーターとメーター制駐車場、一部のワイキキ内のメーターを除いて、路上駐車は無料となります。
・車線規制のためのコーンの設置はありません。

●シャカ・プレート23日よりサテライトで購入可能に

オアフ島内の車両所有者は、5月23日木曜日よりシャカサインをあしらったナンバープレートをサテライトホールでも購入できるようになります。

このプレートは、報復的かつ攻撃的な運転行為を減らす取り組みへの支持を示すもので、ハワイ独特の挨拶ポーズである小指と親指を伸ばし残りの指を丸めて手を振る動作「シャカ」をデザインとしています。

これらのプレートは約5,000枚、ホノルル市および郡のサテライトホールで30.50ドルで入手可能です。必要な書類には、ナンバー・プレート交換申請書と現在の車両登録証が含まれます。

申請書はサテライト市役所またはオンラインhttps://www8.honolulu.gov/csd/special-plates/で入手可能です。

シャカナンバープレートは購入1枚につきハワイを拠点とする非営利団体 ID8に 20 ドルが支払われ、オアフ島でのあおり運転などに象徴されるロードレイジの抑制を支援する活動資金に充当されます。

車両登録とナンバープレートの詳細については、www.honolulu.gov/csdをご覧ください。

Starting tomorrow, Oahu motorists will be able to buy at any satellite city hall the new license plate decal featuring the “shaka”—learn more at https://t.co/nk2xwPvTDA. pic.twitter.com/gDDsa0yeJn
— City of Honolulu (@HonoluluGov) May 22, 2024

●27日はアラモアナで灯篭流しイベント

27日はアラモアナビーチパークにて真如園主催の灯籠流しが行われます。このイベントにはアラモアナ・ビーチ・パークに3万人以上の参加者が見込まれます。アラモアナパーク内およびその周辺のさまざまな交通規制は、早朝6時から実施される場合があります。エヴァ入口は上りが通行禁止となります。可能であればこのエリアを避け、別のルートを使用してください。

灯篭流しは午後6時30分～7時30分に開催されます。

ランタン・フローティング・ハワイ（毎年5月開催）

●閉店情報；カイムキ・ビッグシティー・ダイナー

ローカルに人気のアメリカン・ダイナー・チェーンの「ビッグシティーダイナー・カイムキ店」が今月いっぱいで閉店すると発表しました。

同店は1号店として1998年にオープン。約26年間にわたりハンバーガー、サンドイッチなどのアメリカンフードやロコモコ、ポケなどのローカルフードを手ごろな値段で提供しロコお気に入りスポットとなっていましたが、5月31日で閉店することになりました。

関係者はカイムキ店の閉店理由について「食品や燃料費などあらゆるものの価格が高騰しているため」としています。

系列のウインドワードモール店、カイルア店、パールリッジ・イースト店、ワイピオ店の４店舗については営業を続けるということになっています。またカイムキ店のスタッフは引き続き他店舗にて雇用されるという事です。

Got to host iconic Iolani 5-time State Champion Coach Dean Young’s family for a Mother’s 🌻Day Brunch at ⁦@BigCityDiner⁩ at @KaimukiHawaii ⁦@Iolani_School⁩ ⁦@IolaniOhana⁩ ⁦@Iolani_Raiders⁩ pic.twitter.com/ykynn1Qsgt
— Big City Diner (@BigCityDiner) May 13, 2024